Gordon Brown a signalé son intention de créer une déclaration des droits pour les patients du NHS, suscitant des craintes que les gens qui dirigent “ malsain ” Dans une lettre envoyée à tout le personnel du NHS la semaine dernière, pour marquer le début de l’année du 60e anniversaire du service de santé, M. Brown a félicité le personnel pour ses réalisations. Mais il a dit que le NHS devait être autant axé sur la prévention que sur le traitement s’il devait survivre 60 ans de plus. Le conseil, l’information et le soutien précoces étaient importants. Ceux-ci, a-t-il dit, permettraient non seulement aux personnes malades d’exercer plus de choix et de contrôle, mais aussi d’aider le bien à assumer une plus grande responsabilité pour rester en bonne santé. NHS, exposant pour la première fois les droits et les responsabilités associés à un droit aux soins du NHS, ” Il a écrit.Une porte-parole du bureau du Premier ministre a fermement démenti les informations de la presse selon lesquelles les personnes qui persistent à ne pas mener une vie saine se verraient refuser le traitement dans le cadre des nouvelles dispositions.Il avait été fait “ très, très clair ” que ce n’était pas le cas, elle a dit au BMJ. “ Nous ne punirons pas les gens pour leur style de vie et leurs habitudes, ” Elle a dit.Juste quelques jours après l’envoi de la lettre, un rapport intérimaire de la section stratégique du Cabinet Office sur la politique alimentaire a conclu que le régime alimentaire britannique causait chaque année 70 000 décès prématurés et coûtait des milliards de dollars à l’économie. pounds.A un porte-parole de la BMA, qui a proposé en mai dernier une constitution pour les patients et les soignants dans le cadre de sa vision du NHS en Angleterre, a déclaré que les décisions de ne pas fournir certains traitements aux patients raisons ” et étaient basées sur la menace supplémentaire pour leur santé.Nigel Edwards, directeur de la politique à la Confédération NHS, l’organisme qui représente la plupart des organisations du NHS, a déclaré que pénaliser les patients pour leur style de vie ou pour ne pas se présenter à des rendez-vous serait et blesserait ceux qui avaient le plus besoin d’aide. “ Une constitution devrait porter sur les valeurs et les aspirations, ” dit-il. Mais il a prévenu: “ Si vous allez donner plus au NHS à faire, vous devez vous assurer que vous ne perdez pas de ce qu’il est vraiment bon à [diagnostic et traitement]. ” “ Nous sommes assez bons en prévention secondaire, mais nous ne sommes pas très bons en prévention primaire. De nombreux employés du NHS étaient mal équipés pour le faire, at-il ajouté. “ Mais l’hypothèse est qu’il y a d’énormes économies à réaliser, et je ne suis pas tout à fait sûr que la preuve nous accompagne, ” il a dit.